在跨域合創計畫的嘗試下,兩岸三地4位編導楊景翔、李銘宸、陳恆輝、王子川以「旅店」為題,花了一年半時間進行討論、共同創作,催生出帶有魔幻味道全新雲林縣斗南鎮美語補習班推薦作品「四情旅店」,藉由彼此文化上的差異與不同的創作風格,傳達對於愛情、親情、生存,以及一個人漂泊狀態的看法,備受矚目。

一個命題、4位編嘉義市西區幼兒美語老師導、4段敘事,一齣戲,是創作社新戲一開始籌畫「四情旅店」的主軸,當時就想到以不同文化最可能交會在一起的「旅店」空間作為主軸,開始延展故事的發想。

嘉義縣布袋鎮媽媽手冊贈品4位編導分別是來自台灣的楊景翔、李銘宸、來自香港的陳恆輝與來自大陸的王子川。楊景翔以一段只有男主人在場,親密卻又各自孤獨的愛情關係述說關於「蜜月」微妙情緒;王子川的「廢土旅店」充斥性、死亡,呈現荒誕世界無處發洩的瘋狂慾望;陳恆輝透過一個關於母親與自由的故事描寫「三生三世」;李銘宸則從24小時隨傳隨有的觀演式「客房服務」,穿梭在「四情旅店」不嘉義縣竹崎鄉媽媽手冊贈品同的時空場景。

楊景翔表示,由於大家文化背景甚至語言都有些微差異,創作討論過程非常有趣,彼此相互刺激,同中求異;雖然各自創作有各自風格,但到最後還是可以感受到大家關心的主題有所關聯,並將人生中的喜怒哀樂情緒反應在劇中,各有情懷。楊景翔說:『(原音)我覺得這個比較像是情懷吧,因為就是4個人看自己命定的主題,然後用自己的方式會產生出自己的風格,所以這個旅店就會有點魔幻感,就是它好像穿梭來回各自不同的故事,但是這不同的故事卻用很多不同的方式表現出來。』

臺南市安平區寶寶手冊換贈品「四情旅店」8月25日至9月3日在台北水源劇場連演多場,9月9日將參加北京20雲林縣二崙鄉幼兒美語老師16兩岸小劇場藝術節,未來也計畫到香港演出,讓這齣罕見的兩岸三地四編導戲劇合創作品,與更多觀眾相遇。

彰化縣田中鎮幼兒美語


文章標籤
創作者介紹
創作者 vdfjnxxr93 的頭像
vdfjnxxr93

爆買好物不嫌多

vdfjnxxr93 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()